"His statements could be used against him": Expert warns Trump's rhetoric "could backfire" in court …